clean up

Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen.

玛丽阿姨主动要求清扫厨房。

Dad cooks when Mum is busy, he makes me clean up my messy room.

妈妈忙的时候爸爸做饭，他还让我清理我乱糟糟的房间。

Thousands of volunteers gave up part of their weekend to clean up the California coastline.

几千名志愿者放弃周末的部分休息时间，来清理加利福尼亚州的海岸。

I never had to clean up after him. If anything, he did most of the cleaning.

我从来不用跟在他后面打扫卫生。恰恰相反，他包揽了大部分的清洁工作。

Julie: And who's going to clean up after you? Hurry up will you? I'm starving.

朱莉: 可是谁帮你收拾 啊 ?你能不能快点儿 啊 ?我饿着呢.

Take effective action to clean up a city.

采取有效措施改革一个城市的不良社会风气.

Clean up that wine before It'soaks in.

趁那酒还没渗进去,快把它擦乾净.

We must investigate and clean up the petty graft which has appeared in some places.

必须检查和纠正各地已经发生的贪污现象.

We have to clean up the mud on the golf course.

我们要清理掉高尔夫球场上的土块.

As a result, they clean up many insect problems before the farmer even notices.

结果, 在甚至农民还没有发觉以前它们就解决了许多虫害问题.

John, clean up the broken glass before someone walks on it.

约翰, 把碎玻璃清扫一下,别让人踩了.

Wait for me, I have to clean up.

等等我, 我得洗洗手.

Let me clean up the broken glass before someone walks on it.

我来把碎玻璃扫掉,以免有人踩到.

The students took turns to clean up their classroom.

学生们轮流打扫教室.

She made zealous efforts to clean up the classroom.

她非常热心地努力清扫教室.

After the earthquake, it took months to clean up the rubble.

地震后, 花了数月才清理完瓦砾.

They fought bravely to clean up the bandits.

他们英勇作战以肃清土匪.

They clean up old debts.

他们结清了旧债.

Boys and girls, clean up for dinner.

孩子们, 收拾干净准备开饭吧!

And muggins here had to clean up all the mess.

而我这个傻瓜现在不得不清理这个烂摊子。

The equipment needed to clean up the spill might not have arrived yet.

清理漏油所需要的设备可能还没有送到。

And while I'm out you might clean up the kitchen.

我不在的时候，你打扫一下厨房总该可以吧。

She used to mess up the floor and I had to clean up after her.

她过去常常把地板弄得很脏乱，而我不得不为她清理干净。

The nation's advertisers need to clean up their act.

该国的广告商需要规范自己的行为。

Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.

他们力图重整政坛、摧毁现有的政党机器，却以失败收场。

Mama made him clean up the plate.

妈妈要他把盘子洗干净。

Since then, the authorities have tried to clean up the sport.

从那以后，有关当局已努力整顿体育界。

Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.

专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。